2006年3月中级口译听力真题词汇整理上

jessie_818

真题是考生在考前复习的重要学习资料，考生可以根据自己的弱项重点攻克某一单元的试题，听力是中级口译考试中的第一大难关，考生在备考的时候经常不知道该如何复习听力。小编为大家正搜集了口译老师整理的2006年3月中级口译真题听力部分的词汇，供各位考生备考积累，希望能帮助到大家备考中级口译听力。
　　Part A: Spot Dictation
　　Topic: ATM
　　概要： 本文首先讲述了花旗银行第一开始使用ATM机器，接着其便在全球得到普及，然后描述了其基本的操作流程和安全保密的情况。

　　Part B: Listening Comprehension
　　1. Statements
　　Topic: Mixed
　　概要：本部分为单句理解。其中第6，7和9句为典型话题，商务话题Business;第10句为典型话题Diet。 其中，第2和8句均出现句子意思的转折，注意理解。

　　2. Talks and Conversations
　　Question 11-14
　　Topic: Nancy’s Transfer
　　概要：这个对话发生在两个同事之间。办公室的一个同事Nancy走了，在她走之前同事们还给她举行了欢送派对，不过有人事先走漏了风声，把这个“惊喜”事先告诉了她。Nancy将去纽约工作，还在同一家公司，所以他们仍能保持联系。女士还准备了下个月去纽约看她。

　　Question 15-18
　　Topic: Business Lunch Etiquettes
　　概要：商业午餐是美国商人用来谈生意的重要手段之一。本文介绍了美国商业午餐的习俗，比如该如何点饮料，如何点主菜，作为主人和客人分别应怎样做才算礼貌。文末还具体的讲述了餐巾的使用方法。

jessie_818

靓丽智芳 发表于 2014-9-19 00:36
向楼主致敬

谢谢啦~~~~~~