参加“婚礼”“葬礼”都一样用的表达

jessie_818

对抽象名词进行准确分类有助于我们提高对这个词的运用能力。

同一类别的词除了可以用同一个词进行解释外，它们在使用上也有很多相通之处。举例来说，我们词表中有一个类别是occasion（场合），这个类别有以下几个词：

meeting（会议）interview（面试）party（聚会）picnic（聚餐）
wedding（婚礼）funeral（葬礼）barbecue（烧烤）ceremony（庆典）

因为这些词指的都是某一个社交场合，所以它们都可以分别与下面的词搭配：

首先是“有没有”的问题，所有的词都可用there be来表示。

其次是“举办”的问题，多数可以与give，have或throw搭配，如：

We’ll have a wedding/ceremony/meeting.

We’ll throw a party/picnic/barbecue.

We’ll give him a funeral/interview.

还有“是否参加”的问题，都可以与go to搭配。如：

I will go to a meeting/interview/party/picnic/wedding/funeral.

也可以与各种介词搭配，你可以说：

I meet a beautiful girl at a wedding/party/picnic.

也可以说：

I brought you some food from the party/wedding/barbecue.

既然是一个社交场合，那就存在着是否有亮点的问题，所以你就可以说：

The high point of the wedding is when they kissed each other.婚礼的高潮是他们互相亲吻。

The only good of the ceremony is the food.吃得还不错，是这次庆典的唯一亮点。

邀请朋友“串门”的不同方法   文章来自上海昂立外语网站。

jessie_818

rsszr 发表于 2014-12-3 16:04
好贴，一定不要放过，顶

谢谢~~~~~~