jessie_818 发表于 2014-9-23 08:53:17

2015年上海中级口译英汉互译常见词组(一)

2015年上海中级口译资格证书考试正在备考中，以下小编为大家搜集整理了上海中级口译英汉互译常见词组，希望对各位学员有所帮助。
　　1.我非常感谢...
　　Reference:Thank you very much for...
　　2.热情友好的欢迎辞
　　Reference:gracious speech of welcome
　　3...之一
　　Reference:be one of
　　4.访问...是...
　　Reference:A visit to...has...
　　5.多年梦寐以求的愿望
　　Reference:has long been my dream
　　6...给予我一次...的机会...
　　Reference:(The visit will) give me　(an excellent ) opportunity to ...
　　7.我为...，再次表达(我的愉快之情和荣幸之感)。
　　Reference:I wish to say again that I am so delighted and privileged to...
　　8.(我对您为我到达贵国后所做的一切安排)深表感谢。
　　note:注意这里“到达”的动词向名词形式的转变。
　　Reference:I'm deeply grateful for everything you've done for me since my arrival in China.

澳淘母婴公社 发表于 2014-9-29 00:17:53

我的妈呀，爱死你了

jessie_818 发表于 2014-9-29 18:31:16

澳淘母婴公社 发表于 2014-9-29 00:17 static/image/common/back.gif
我的妈呀，爱死你了

不客气的哟~~
页: [1]
查看完整版本: 2015年上海中级口译英汉互译常见词组(一)